サービス
サービス
vntkg.com トップへ
成人向けへ (FANZA)
サイト内検索

翻訳夜話

翻訳夜話

作家/出演者
シリーズ
roll one’s eyes は「目をクリクリさせる」か？ 意訳か逐語訳か、「僕」と「私」はどうちがう？ 翻訳が好きで仕方ないふたりが思いきり語り明かした一冊。「翻訳者にとっていちばんだいじなのは偏見のある愛情」と村上春樹。「召使のようにひたすら主人の声に耳を澄ます」と柴田元幸。村上が翻訳と創作の秘密の関係を明かせば、柴田はその「翻訳的自我」をちらりとのざかせて、作家と研究者の、言葉をめぐる冒険はつづきます。村上がオースターを訳し、柴田がカーヴァーを訳した「競訳」を併録！
価格
804円
[参考価格] 紙書籍740円
読める期間
無期限
購入手続きへ
バスケットを見る
クレジットカード決済なら
8pt獲得
対応端末
  • Windows
  • Mac
  • スマートフォン タブレット
  • ブラウザで読める
動作環境、ビューアのインストールはこちらから
お気に入りに追加
電子書籍販売日
2018/07/27 00:00
紙書籍販売日
2000/10/31
ページ数
----
掲載誌／レーベル
出版社
ジャンル
ファイル容量
0.31MB
ファイル形式
EPUB形式

新着通知設定

新着通知管理

この作品の続刊、作家の新刊が配信された際に、メールでお知らせいたします。

作品
作家

シリーズ作品

  2巻まで配信中

※購入済み商品はバスケットに追加されません。
※バスケットに入る商品の数には上限があります。

1～2件目 / 2件

  • 最初へ
  • 前へ
  • 1
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • ・
  • 次へ
  • 最後へ
最強の焼酎と最高の料理
翻訳夜話 2 サリンジャー戦記
偽物 ブランド 販売 偽物 ブランド